形容詞
述語には「很」を伴うことが多い。連体修飾には「的」を伴う。
1
(草木などが)青々と茂っている、生い茂っている、繁茂している
這片森林的樹木長得非常茂盛。
(Zhè piàn sēnlín de shùmù zhǎng de fēicháng mào shèng.)
この森の木々は非常に青々と茂っている。
花園裡的植物長得茂盛,充滿了生機。
(Huāyuán lǐ de zhíwù zhǎng de mào shèng, chōngmǎn le shēngjī.)
庭の植物は茂っていて、生命力に満ちている。
經過一場大雨,草地變得更加茂盛了。
(Jīngguò yī chǎng dàyǔ, cǎodì biàn de gèngjiā mào shèng le.)
大雨の後、芝生はさらに青々と茂った。
這棵老樹枝葉茂盛,為人們提供了涼爽的樹蔭。
(Zhè kē lǎoshù zhīyè mào shèng, wèi rénmen tígōng le liángshuǎng de shùyīn.)
この老木は枝葉が茂っており、人々に涼しい木陰を提供している。
⚖️ 類義語との比較
「茂盛」は主に草木が豊かに生い茂る様子を表す。一方、「繁茂」も同様に草木の繁茂を表すが、より文学的な響きがある。「旺盛」や「興盛」は、生命力や勢いが盛んな様子、事業などが繁栄している様子など、より広範な意味で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash /
生成日:
2026/08/18 08:05
/
v1
/
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「茂盛」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)