名詞
📝 台湾華語では「筆記型電腦」が一般的。大陸普通話では「笔记本电脑」と言う。
這台筆記型電腦非常輕便。
(Zhè tái bǐjì xíng diànnǎo fēicháng qīngbiàn.)
このノートパソコンは非常に軽量です。
我需要一台新的筆記型電腦來工作。
(Wǒ xūyào yī tái xīn de bǐjì xíng diànnǎo lái gōngzuò.)
仕事のために新しいノートパソコンが1台必要です。
請幫我檢查一下這台筆記型電腦的電池。
(Qǐng bāng wǒ jiǎnchá yīxià zhè tái bǐjì xíng diànnǎo de diànchí.)
このノートパソコンのバッテリーをチェックしてください。
⚖️ 類義語との比較
「筆記型電腦」は台湾華語で一般的に使われる表現で、ノートパソコンを指します。大陸普通話では「笔记本电脑」が一般的です。台湾では略して「筆電」とも言います。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/27 09:10
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「筆記型電腦」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
