普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

童山

tóngshān ㄊㄨㄥˊ ㄕㄢ
🔊 「童」はここでは草木のないさまを表す

名詞
1 / はげ山、草木のない山
📝 草木の生えていない山。台湾では「童山濯濯」の四字で用いられることが多く、乱伐や災害で緑を失った山を述べるのに現れる書き言葉である。
濫伐之後只剩一片童山 (Lànfá zhīhòu zhǐ shèng yí piàn tóngshān.)
むやみな伐採の後には草木のない山が残るばかりである。
這座山曾是童山,如今已重新綠化。 (Zhè zuò shān céng shì tóngshān, rújīn yǐ chóngxīn lǜhuà.)
この山はかつてはげ山であったが、今は緑がよみがえっている。
成語童山濯濯形容山上寸草不生。 (Chéngyǔ tóngshān zhuózhuó xíngróng shān shàng cùncǎo bù shēng.)
成語の童山濯濯は山に草一本生えぬさまを形容する。

💬 慣用表現

童山濯濯
山に草木がまったくなく、はげているさま。転じて頭に髪がないさまにも言う。
例:過度開發後,這一帶童山濯濯。

⚖️ 類義語との比較

「童山」は草木の生えていない山を指す。台湾では「童山濯濯」の四字で用いられることが多く、乱伐や災害で緑を失った山を述べるのに現れる書き言葉である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/25 10:36 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ