🔊 「稽」は調べる意で jī(ㄐㄧ)と読む
動詞
📖 目的語には調べられる帳簿や業務が立つ。否定は「未稽核」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には検査する人や部門が立ち、突き合わせて調べ検めることを表す。
1
監査する、突き合わせて調べる
📝 帳簿や手続きを突き合わせて調べ検めること。台湾では企業に「內部稽核」の部門が置かれ、金融や上場企業では法により義務づけられている。
內部單位每季稽核帳目。
(Nèibù dānwèi měi jì jīhé zhàngmù.)
内部の部門は四半期ごとに帳簿を調べ検める。
這批流程已經稽核完畢。
(Zhè pī liúchéng yǐjīng jīhé wánbì.)
この一連の手続きはすでに調べ終えられた。
稽核發現了幾處疏失。
(Jīhé fāxiàn le jǐ chù shūshī.)
監査は幾つかの手落ちを見つけた。
主管機關將派員稽核。
(Zhǔguǎn jīguān jiāng pài yuán jīhé.)
所管の機関は人を遣わして調べ検める。
這個部門今年尚未稽核。
(Zhège bùmén jīnnián shàngwèi jīhé.)
この部署は今年まだ調べ検められていない。
名詞
📝 監査を担う人。台湾では「稽核人員」「總稽核」のように職名として用いられ、金融機関では設置が定められている。
公司新聘了一位稽核。
(Gōngsī xīn pìn le yí wèi jīhé.)
会社は監査を担う者を一人新たに雇った。
這份報告要送交稽核簽核。
(Zhè fèn bàogào yào sòngjiāo jīhé qiānhé.)
この報告は監査を担う者に回して承認を得る。
⚖️ 類義語との比較
「稽核」は帳簿や手続きを突き合わせて調べ検めること、またそれを担う人を指す。台湾では企業に「內部稽核」の部門が置かれ、金融や上場企業では法により義務づけられている。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/25 10:36
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「稽核」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)