名詞
📝 甘い菓子や汁粉の類。台湾では「甜點」と言うほうが一般的で、この語形は香港の影響で、豆花や汁粉を出す店の名によく用いられる。
這家店的甜品做得很細緻。
(Zhè jiā diàn de tiánpǐn zuò de hěn xìzhì.)
この店の甘味は丁寧に作られている。
飯後他們點了一份甜品。
(Fàn hòu tāmen diǎn le yí fèn tiánpǐn.)
食事の後、彼らは甘味を一つ頼んだ。
台灣日常多說甜點，甜品多見於港式店家。
(Táiwān rìcháng duō shuō tiándiǎn, tiánpǐn duō jiàn yú gǎngshì diànjiā.)
台湾の日常ではたいてい甜點と言い、この語形は香港風の店に多く見られる。
⚖️ 類義語との比較
「甜品」は甘い菓子や汁粉の類を指す。台湾では「甜點」と言うほうが一般的で、この語形は香港の影響で、豆花や汁粉を出す店の名によく用いられる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「甜品」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
