🔊 「端」は糸口の意で duān（ㄉㄨㄢ）と読む
名詞
📝 争いを引き起こすもと。台湾では国際や商取引の紛争を述べる改まった語として用いられ、「解決爭端」「爭端解決機制」の形でよく現れる。
兩國的領土爭端由來已久。
(Liǎng guó de lǐngtǔ zhēngduān yóulái yǐ jiǔ.)
両国の領土をめぐる争いは久しい来歴をもつ。
契約中訂有爭端解決條款。
(Héyuē zhōng dìng yǒu zhēngduān jiějué tiáokuǎn.)
契約には紛争を解決するための条項が定められている。
這句話成了雙方爭端的起因。
(Zhè jù huà chéng le shuāngfāng zhēngduān de qǐyīn.)
この一言が双方の争いの起こりとなった。
⚖️ 類義語との比較
「爭端」は争いを引き起こすもとを指す。台湾では国際や商取引の紛争を述べる改まった語として用いられ、「爭端解決機制」の形でよく現れる。「和解」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「爭端」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
