🔊 「渦」は渦の意で wō（ㄨㄛ）と読む
名詞
📝 水が巻き込むように回る流れ。転じて巻き込まれると抜け出しがたい状況を指し、台湾では「捲入政治漩渦」の形で報道によく現れる語である。
河中央有個危險的漩渦。
(Hé zhōngyāng yǒu ge wēixiǎn de xuánwō.)
川の真ん中に危うい渦がある。
他被捲入了政治漩渦。
(Tā bèi juǎnrù le zhèngzhì xuánwō.)
彼は政治の渦に巻き込まれた。
水流在礁石旁形成漩渦。
(Shuǐliú zài jiāoshí páng xíngchéng xuánwō.)
水の流れは礁のそばで渦をなす。
⚖️ 類義語との比較
「漩渦」は水が巻き込むように回る流れを指す。転じて巻き込まれると抜け出しがたい状況を指し、台湾では「捲入政治漩渦」の形で報道によく現れる。「脫身」が対の動きを指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 17:56
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「漩渦」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
