動詞
📖 自動詞で目的語をとらず、行き着く先は「成……」で示す。否定は「未演化」。可能補語や重ね型はつくらない。名詞的にも用い、連体修飾では「的」を伴う。主体には生物や制度が立ち、長い時をかけて移り変わることを表す。
1
進化する、移り変わる
📝 長い時をかけて形や性質が移り変わること。台湾では生物学の「演化論」の術語として定着し、また制度や言語の変遷を述べるのにも用いられる語である。
生物經過長時間的演化。
(Shēngwù jīngguò cháng shíjiān de yǎnhuà.)
生き物は長い時をかけて移り変わってきた。
達爾文提出了演化的理論。
(Dá'ěrwén tíchū le yǎnhuà de lǐlùn.)
ダーウィンは進化の理論を唱えた。
這項制度逐漸演化成現在的樣貌。
(Zhè xiàng zhìdù zhújiàn yǎnhuà chéng xiànzài de yàngmào.)
この制度はしだいに今の姿へと移り変わった。
語言也會隨社會演化。
(Yǔyán yě huì suí shèhuì yǎnhuà.)
言語もまた社会につれて移り変わる。
這個物種數百萬年來變化極小，幾乎未演化。
(Zhège wùzhǒng shù bǎiwàn nián lái biànhuà jí xiǎo, jīhū wèi yǎnhuà.)
この種は数百万年ほとんど変わらず、移り変わっていない。
⚖️ 類義語との比較
「演化」は長い時をかけて形や性質が移り変わることを表す。台湾では生物学の「演化論」の術語として定着し、また制度や言語の変遷を述べるのにも用いられる。「退化」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 17:56
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「演化」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
