動詞
📖 否定形:不清除、沒清除。目的語:具体的な物(垃圾、病毒、檔案)から抽象的な物(障礙、疑慮)まで幅広く取れる。可能補語:清除得了、清除不掉。離合詞ではない。
1
除去する、取り除く、一掃する、クリアする
請你把這些垃圾清除掉。
(Qǐng nǐ bǎ zhè xiē lèsè qīngchú diào.)
これらのゴミを片付けてください。
他還沒清除電腦裡的舊檔案。
(Tā hái méi qīngchú diànnǎo lǐ de jiù dàng'àn.)
彼はまだコンピューターの古いファイルを削除していません。
你已經清除所有病毒了嗎?
(Nǐ yǐjīng qīngchú suǒyǒu bìngdú le ma?)
あなたはもうすべてのウイルスを駆除しましたか?
這個污漬很難清除。
(Zhè ge wūzì hěn nán qīngchú.)
この汚れは取り除くのが難しいです。
我們必須清除所有障礙才能前進。
(Wǒmen bìxū qīngchú suǒyǒu zhàng'ài cái néng qiánjìn.)
我々は前進するためにすべての障害を取り除かなければなりません。
經過這次談話,我心中的疑慮都清除掉了。
(Jīngguò zhè cì tánhuà, wǒ xīnzhōng de yílǜ dōu qīngchú diào le.)
今回の話し合いを経て、私の心の中の疑念はすべて解消されました。
⚖️ 類義語との比較
「清除」は物理的なものから抽象的なものまで、広範囲にわたる「除去」や「一掃」を表します。特に、障害物や不要なものを取り除く際に用いられます。「刪除」は主にデジタルデータや文字の削除に特化しています。「消除」は不安や誤解、疲労といった抽象的なものを「取り除く」「解消する」場合によく使われます。
生成: Gemini 2.5 Flash /
生成日:
2026/08/19 08:24
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「清除」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)