名詞
📝 木を刻んで家具や建具を作る職人。台湾では伝統の職人を指す語で、家屋の建築を担う者は「木工師傅」とも呼ばれ、寺廟の細工は特に尊ばれる。
這張桌子是老木匠親手做的。
(Zhè zhāng zhuōzi shì lǎo mùjiàng qīnshǒu zuò de.)
この机は老いた指物師が自ら手がけたものである。
木匠用刨刀把木板刨平。
(Mùjiàng yòng bàodāo bǎ mùbǎn bào píng.)
大工は鉋で板を平らに削る。
廟裡的雕花出自名木匠之手。
(Miào lǐ de diāohuā chū zì míng mùjiàng zhī shǒu.)
廟の彫りは名高い職人の手になるものである。
⚖️ 類義語との比較
「木匠」は木を刻んで家具や建具を作る職人を指す。台湾では伝統の職人を指す語で、家屋の建築を担う者は「木工師傅」とも呼ばれ、寺廟の細工は特に尊ばれる。「泥水匠」が左官を指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「木匠」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
