名詞
📝 劇や映像で、画面に現れぬ声が語る言葉。台湾では番組や広告の語りを指すのに広く用いられ、「配旁白」の形で声を吹き込む仕事を述べるのにも現れる語である。
這部紀錄片的旁白很動人。
(Zhè bù jìlùpiàn de pángbái hěn dòngrén.)
この記録映画の語りはたいそう心を打つ。
他為廣告配了旁白。
(Tā wèi guǎnggào pèi le pángbái.)
彼は広告の語りを吹き込んだ。
舞臺劇裡角色會說出旁白。
(Wǔtáijù lǐ juésè huì shuō chū pángbái.)
舞台劇では登場人物が傍白を口にすることがある。
⚖️ 類義語との比較
「旁白」は劇や映像で、画面に現れぬ声が語る言葉を指す。台湾では番組や広告の語りを指すのに広く用いられ、「配旁白」の形で声を吹き込む仕事を述べるのにも現れる。「對白」が登場人物の台詞である。
登録日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「旁白」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
