普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

新郎

xīnláng ㄒㄧㄣ ㄌㄤˊ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 / 新郎、花婿
今天的新郎穿得很帥氣。 (Jīntiān de xīnláng chuān de hěn shuàiqì.)
今日の新郎はとても格好いい服装をしています。
新郎和新娘正在向賓客敬酒。 (Xīnláng hàn xīnniáng zhèngzài xiàng bīnkè jìngjiǔ.)
新郎と新婦はゲストに乾杯して回っているところです。
婚禮上,新郎看起來非常緊張。 (Hūnlǐ shàng, xīnláng kàn qǐlái fēicháng jǐnzhāng.)
結婚式で、新郎はとても緊張しているように見えます。

⚖️ 類義語との比較

台湾でも大陸でも「新郎」が一般的に使われます。台湾の結婚式(婚禮)では、新郎と新婦が各テーブルを回ってゲストに「敬酒(乾杯)」をするのが重要な儀式の一つです。例文の「和」のピンインは、台湾の標準的な読み方である「hàn」を採用しています。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 15:13 v1 ★★☆☆ 上位AI生成
HINO Labo. お問い合わせ