普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

敵手

díshǒu ㄉㄧˊ ㄕㄡˇ

名詞
1 / 好敵手、力の釣り合った相手
📝 力の釣り合った競い合いの相手。「不是……的敵手」の形で、かなわないことを述べるのに用いられる。台湾では武術や勝負事、また商いの競い合いを語る文脈に現れる。
他不是這位棋士的敵手 (Tā bú shì zhè wèi qíshì de díshǒu.)
彼はこの棋士の相手にならない。
兩人是多年的敵手,也是朋友。 (Liǎng rén shì duōnián de díshǒu, yě shì péngyǒu.)
二人は長年の好敵手であり、また友でもある。
這家企業終於遇上了真正的敵手 (Zhè jiā qǐyè zhōngyú yù shàng le zhēnzhèng de díshǒu.)
この企業はついに真の競い合う相手に出会った。

⚖️ 類義語との比較

「敵手」は力の釣り合った競い合いの相手を指す。「不是……的敵手」の形で、かなわないことを述べるのに用いられる。「對手」より古風で、「盟友」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ