動詞
📖 否定形（不散/沒散）、目的語の種類、補語"得"、可能補語、離合詞（散步 sàn//bù）
1
散らす、ばらまく、配る
他把傳單散發給路人。
(Tā bǎ chuándān sànfā gěi lùrén.)
彼は通行人にチラシを配った。
風把樹葉都散落一地。
(Fēng bǎ shùyè dōu sànluò yī dì.)
風が木の葉を一面に散らした。
老師把考卷散給學生。
(Lǎoshī bǎ kǎojuàn sàn gěi xuéshēng.)
先生は試験用紙を生徒に配った。
2
発散する、(病気などを)治す、(憂鬱などを)晴らす
運動可以幫助身體散熱。
(Yùndòng kěyǐ bāngzhù shēntǐ sànrè.)
運動は体の放熱を助けることができる。
去外面走走可以散心。
(Qù wàimiàn zǒuzǒu kěyǐ sàn xīn.)
外を散歩すれば気分転換になる。
這藥能散風寒。
(Zhè yào néng sàn fēnghán.)
この薬は風邪を治すことができる。
3
(集まっていたものを)解散させる、追い散らす
警察命令人群散去。
(Jǐngchá mìnglìng rénqún sàn qù.)
警察は人々に解散を命じた。
4
散歩する（離合詞「散步」として）
我們每天晚上都會去公園散步。
(Wǒmen měitiān wǎnshàng dōu huì qù gōngyuán sàn bù.)
私たちは毎晩公園へ散歩に行く。
吃完飯後，他習慣去外面散散步。
(Chī wán fàn hòu, tā xíguàn qù wàimiàn sàn sàn bù.)
食後、彼は外を少し散歩するのが習慣だ。
名詞
這包藥散要用溫水沖服。
(Zhè bāo yàosàn yào yòng wēnshuǐ chōngfú.)
この粉薬はぬるま湯で溶かして服用してください。
他在吃一種中藥散。
(Tā zài chī yī zhǒng zhōngyàosàn.)
彼はある種の漢方薬の粉末を服用している。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/19 08:45
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「散」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
