動詞
否定形: 不搖晃、沒搖晃。補語「得」: 搖晃得厲害。重ね型: 搖搖晃晃。
1
（物が）ゆれる、ぐらつく、揺れる
船在海上劇烈地搖晃。
(Chuán zài hǎishàng jùliè de yáohuàng.)
船は海の上で激しく揺れている。
地震時，房子搖晃得很厲害。
(Dìzhèn shí, fángzi yáohuàng de hěn lìhài.)
地震の時、家はとても激しく揺れた。
請扶好，車子正在搖晃。
(Qǐng fú hǎo, chēzi zhèngzài yáohuàng.)
しっかり掴まってください、車が揺れています。
這張椅子有點搖晃。
(Zhè zhāng yǐzi yǒudiǎn yáohuàng.)
この椅子は少しぐらつく。
2
（人が）体を揺らす、身をよじる
他不安地在椅子上搖晃身體。
(Tā bù'ān de zài yǐzi shàng yáohuàng shēntǐ.)
彼は不安そうに椅子の上で体を揺らしていた。
小孩子高興得又蹦又跳，不停地搖晃。
(Xiǎo háizi gāoxìng de yòu bèng yòu tiào, bùtíng de yáohuàng.)
子供たちは嬉しくて飛び跳ね、絶えず体を揺らしていた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 20:03
広告エリア (Detail Footer)
