動詞
📖 自動詞で目的語をとらず、主語には時や情勢が立つ。否定は「未推移」。可能補語や重ね型はつくらない。名詞としても用いる。時や物事が次第に移り変わることを表す書き言葉である。
1
移り変わる、推移する
📝 時や情勢が次第に移り変わること。「隨著時間的推移」の形で用いるのが最も多く、台湾では変化の経過を述べる論説や統計の説明によく現れる語である。
隨著時間的推移，傷口漸漸癒合。
(Suí zhe shíjiān de tuīyí, shāngkǒu jiànjiàn yùhé.)
時が移るにつれ、傷口は次第にふさがっていった。
情勢隨局勢推移而改變。
(Qíngshì suí júshì tuīyí ér gǎibiàn.)
情勢は局面の移りゆきにつれて変わる。
這張圖顯示了人口的推移。
(Zhè zhāng tú xiǎnshì le rénkǒu de tuīyí.)
この図は人口の移り変わりを示している。
觀念也會隨世代推移。
(Guānniàn yě huì suí shìdài tuīyí.)
考え方もまた世代とともに移り変わる。
這項指標多年持平，並未推移。
(Zhè xiàng zhǐbiāo duō nián chípíng, bìng wèi tuīyí.)
この指標は長年横ばいで、移り変わっていない。
⚖️ 類義語との比較
「推移」は時や情勢が次第に移り変わることを表す。「隨著時間的推移」の形で用いるのが最も多く、台湾では変化の経過を述べる論説や統計の説明によく現れる。「停滯」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「推移」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
