名詞
📝 芸術や技術における表現のやり方。「表現手法」「敘事手法」の形で、作品の技巧を論じるのに用いられる。
這位導演的敘事手法很特別。
(Zhè wèi dǎoyǎn de xùshì shǒufǎ hěn tèbié.)
この監督の語りの手法は独特である。
他採用了傳統的雕刻手法。
(Tā cǎiyòng le chuántǒng de diāokè shǒufǎ.)
彼は伝統的な彫刻の技法を用いた。
📝 事件や不正の進め方。台湾の詐欺報道では「新型手法」の形で、次々に変わる詐欺の手口を注意喚起するのに使われる。
詐騙集團的手法不斷翻新。
(Zhàpiàn jítuán de shǒufǎ búduàn fānxīn.)
詐欺グループの手口は絶えず新しくなる。
警方研判兩案手法相似。
(Jǐngfāng yánpàn liǎng àn shǒufǎ xiāngsì.)
警察は二つの事件の手口が似ていると判断した。
這種手法太粗糙，很容易被識破。
(Zhè zhǒng shǒufǎ tài cūcāo, hěn róngyì bèi shípò.)
この手口は雑すぎて、たやすく見破られる。
⚖️ 類義語との比較
「手法」は芸術における表現のやり方と、事件や不正の手口の両方を指す。台湾の詐欺報道では「新型手法」の形で注意喚起に用いられ、「165反詐騙專線」の案内とともに紹介されることが多い。「技法」は技術的なやり方に限られる。「伎倆」は人を欺く小細工を指し、明確に否定的な語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「手法」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
