🔊 離合詞。「得了標」のように間に成分が入ることがある
動詞
📖 離合詞で、間に成分が入り「得了標」の形をとることがある。目的語はとらず、単独で述語となる。連体修飾では「的」を伴う。主体には入札に加わった業者が立ち、落札することを表す。
1
落札する
📝 入札で競り落とすこと。台湾では政府調達法に基づく公の入札が広く行われ、報道では「由某公司得標」の形で結果が伝えられる、経済と行政の場に根づいた語である。
這項工程由本地廠商得標。
(Zhè xiàng gōngchéng yóu běndì chǎngshāng débiāo.)
この工事は地元の業者が落札した。
得標後須依約履行。
(Débiāo hòu xū yī yuē lǚxíng.)
落札の後は契約に従って履行せねばならない。
這次招標共有五家投標，一家得標。
(Zhè cì zhāobiāo gòng yǒu wǔ jiā tóubiāo, yì jiā débiāo.)
今回の入札には五社が加わり、一社が落札した。
得標金額低於預算。
(Débiāo jīn'é dīyú yùsuàn.)
落札の額は予算を下回った。
這家公司雖然投標，但並未得標。
(Zhè jiā gōngsī suīrán tóubiāo, dàn bìng wèi débiāo.)
この会社は入札に加わったが、落札はしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「得標」は入札で競り落とすことを表す。台湾では政府調達法に基づく公の入札が広く行われ、報道では「由某公司得標」の形で結果が伝えられる。「招標」は入札を募ること、「流標」は不調に終わることである。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「得標」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
