名詞
1
街なか、庶民の暮らす場
📝 人が集まり商いをする街なか、また庶民の世界。「市井小民」の形で名もなき人々を指すのに用いられ、台湾では庶民の暮らしを語る文章によく現れる語である。
這部作品描寫市井小民的生活。
(Zhè bù zuòpǐn miáoxiě shìjǐng xiǎomín de shēnghuó.)
この作品は名もなき人々の暮らしを描いている。
夜市保留了濃厚的市井氣息。
(Yèshì bǎoliú le nónghòu de shìjǐng qìxí.)
夜市には濃い庶民の気配が残っている。
他喜歡在市井之間閒逛。
(Tā xǐhuān zài shìjǐng zhī jiān xiánguàng.)
彼は街なかをぶらつくのを好む。
⚖️ 類義語との比較
「市井」は人が集まり商いをする街なか、また庶民の世界を指す。「市井小民」の形で名もなき人々を指すのに用いられ、台湾では庶民の暮らしを語る文章によく現れる。「廟堂」は朝廷や公の場を指す対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「市井」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
