動詞
📖 否定形は「不/沒」を用いる。目的語を伴う。重ね型は「巡視巡視」。補語「得」を伴うことができる。
1
巡視する、見回る、視察する
📝 特定の場所を状況確認や安全点検のために回ること。
警衛每天晚上都會在校園內巡視。
(Jǐngwèi měitiān wǎnshàng dōuhuì zài xiàoyuán nèi xúnshì.)
警備員は毎晩、校内を巡視します。
經理正在工廠巡視生產線的運作情況。
(Jīnglǐ zhèngzài gōngchǎng xúnshì shēngchǎnxiàn de yùnzuò qíngkuàng.)
マネージャーは工場で生産ラインの稼働状況を巡視しています。
醫生巡視完病房後，回到了辦公室。
(Yīshēng xúnshì wán bìngfáng hòu, huí dào le bàngōngshì.)
医師は病棟の巡回を終えた後、オフィスに戻りました。
警衛巡視得很仔細，任何角落都不放過。
(Jǐngwèi xúnshì de hěn zǐxì, rènhé jiǎoluò dōu bú fàngguò.)
警備員は非常に丁寧に巡視しており、どんな隅っこも見逃しません。
他沒有仔細巡視，所以沒發現漏水的地方。
(Tā méiyǒu zǐxì xúnshì, suǒyǐ méi fāxiàn lòushuǐ de dìfāng.)
彼は詳しく巡視しなかったので、水漏れしている場所を見つけられませんでした。
名詞
這次巡視發現了不少安全隱患。
(Zhè cì xúnshì fāxiàn le bùshǎo ānquán yǐnhuàn.)
今回の巡視で、かなりの安全上のリスクが見つかりました。
邊境的巡視工作非常艱辛。
(Biānjìng de xúnshì gōngzuò fēicháng jiānxīn.)
国境の巡視業務は非常に過酷です。
⚖️ 類義語との比較
「巡視」は主に状況の確認や点検（医師の回診や管理者の現場確認など）に重点が置かれます。一方、「巡邏」は主に治安維持や防犯のための「パトロール」を指します。台湾では、医師が病室を回ることを「巡視病房」と表現するのが一般的です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 10:28
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「巡視」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
