普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

團隊

tuánduì ㄊㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ

名詞
1 / チーム、団体
📝 目的を同じくして働く一群の人。台湾では職場や競技、研究の場で広く用いられ、「團隊合作」「團隊精神」が組織の要とされ、求人の要件にも掲げられることが多い語である。
這支團隊合作無間。 (Zhè zhī tuánduì hézuò wú jiàn.)
この一団は隙のない連携を見せる。
醫療團隊連夜搶救傷患。 (Yīliáo tuánduì liányè qiǎngjiù shānghuàn.)
医療の一団は夜を徹して負傷者を救った。
公司重視團隊精神。 (Gōngsī zhòngshì tuánduì jīngshén.)
会社は一丸となる心を重んじる。

⚖️ 類義語との比較

「團隊」は目的を同じくして働く一群の人を指す。台湾では職場や競技、研究の場で広く用いられ、「團隊合作」「團隊精神」が組織の要とされ、求人の要件にも掲げられる。「默契」は言わずとも通じ合う息の合いようを指す語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:29 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ