普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

器械

qìxiè ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˋ

名詞
1 / 器械、機器
📝 仕掛けをもつ道具や装置。台湾では体操競技の「器械體操」、外科の「手術器械」、軍の「武器器械」のように分野を冠して用いられる、やや専門寄りの語である。
體操選手在器械上完成高難度動作。 (Tǐcāo xuǎnshǒu zài qìxiè shàng wánchéng gāo nándù dòngzuò.)
体操の選手は器具の上で難度の高い技をやってのけた。
手術器械必須嚴格消毒。 (Shǒushù qìxiè bìxū yángé xiāodú.)
手術の器械は厳しく消毒せねばならない。
這間教室備有各種實驗器械 (Zhè jiān jiàoshì bèi yǒu gèzhǒng shíyàn qìxiè.)
この教室にはさまざまな実験の器械が備えられている。

⚖️ 類義語との比較

「器械」は仕掛けをもつ道具や装置を指す。台湾では体操競技の「器械體操」、外科の「手術器械」のように分野を冠して用いられる、やや専門寄りの語である。「儀器」は測定や観察に用いる精密な機器、「機械」は動力で動く装置を指す語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:29 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ