動詞
📖 否定形は「不命令」「沒命令」。目的語に「人＋動詞句」をとる兼語文の形が多い。重ね型は「命令命令」。
1
命令する、言いつける、言いつけを下す
📝 権限を持つ者が下の者に対して強制的に何かをさせる際に用いられる。
隊長命令士兵立刻集合。
(Duìzhǎng mìnglìng shìbīng lìkè jíhé.)
隊長は兵士たちに直ちに集合するよう命令した。
誰都不能命令我做不喜歡的事。
(Shéi dōu bùnéng mìnglìng wǒ zuò bù xǐhuān de shì.)
誰であっても私に嫌なことをするよう命令することはできない。
他沒命令我，只是給我建議。
(Tā méi mìnglìng wǒ, zhǐshì gěi wǒ jiànyì.)
彼は私に命令したのではなく、ただアドバイスをくれただけだ。
你是在命令我嗎？
(Nǐ shì zài mìnglìng wǒ ma?)
あなたは私に命令しているのですか？
老師命令學生把手機收起來。
(Lǎoshī mìnglìng xuésheng bǎ shǒujī shōu qǐlái.)
先生は学生に携帯電話をしまうよう命令した。
名詞
📝 「道」は公的な命令や正式な指令を数える際に用いられる。
這是上級下達的命令。
(Zhè shì shàngjí xiàdá de mìnglìng.)
これは上層部から下された命令です。
我們必須服從命令。
(Wǒmen bìxū fúcóng mìnglìng.)
私たちは命令に従わなければならない。
他接到了一個緊急命令。
(Tā jiēdào le yíge jǐnjí mìnglìng.)
彼は緊急命令を受けた。
⚖️ 類義語との比較
「命令」は強い権威や強制力を伴う表現で、軍隊や公的な場、あるいは上下関係がはっきりしている場合に使われます。日常的な「言いつけ」や「頼みごと」には「吩咐」や「交代（交代）」が使われることが多く、より柔らかい表現になります。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 09:54
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「命令」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
