動詞
📖 否定形は「不及格」または「沒及格」。目的語は通常取らず、自動詞的に用いる。補語「得」を伴うことが可能（例：考得及格）。
1
（試験や検査などで）合格点に達する、及第する、パスする
📝 台湾では一般的に100点満点中60点以上を指すことが多い。
這次的數學考試，我終於及格了。
(Zhè cì de shùxué kǎoshì, wǒ zhōngyú jígé le.)
今回の数学の試験、ついに合格した。
如果分數不到六十分，就不及格。
(Rúguǒ fēnshù búdào liùshí fēn, jiù bù jígé.)
もし点数が60点に届かなければ、不合格（赤点）だ。
他的視力測驗沒及格，所以不能領駕照。
(Tā de shìlì cèyàn méi jígé, suǒyǐ bùnéng lǐng jiàzhào.)
彼は視力検査に合格しなかったので、運転免許証を受け取ることができない。
雖然題目很難，但他還是考得及格。
(Suīrán tímù hěn nán, dàn tā háishì kǎo de jígé.)
問題は難しかったが、彼はそれでも合格点を取ることができた。
老師說只要努力，大家都能及格。
(Lǎoshī shuō zhǐyào nǔlì, dàjiā dōu néng jígé.)
先生は、努力さえすれば皆合格できると言った。
形容詞
📖 述語として「很」を伴うことは少ない。連体修飾には「的」を用いる。重ね型にはならない。
1
一定の基準に達している、合格レベルの、最低限の条件を満たした
📝 抽象的な評価（親として、社会人として等）にも用いられる。
這份報告寫得不夠好，還不算是一篇及格的論文。
(Zhè fèn bàogào xiě de bú gòu hǎo, hái bú suàn shì yì piān jígé de lùnwén.)
このレポートは出来が不十分で、まだ合格レベルの論文とは言えない。
作為一個及格的運動員，體能訓練是必不可少的。
(Zuòwéi yí ge jígé de yùndòngyuán, tǐnéng xùnliàn shì bì bù kě shǎo de.)
一人前の（合格点と言える）アスリートとして、体力トレーニングは欠かせない。
他的表現勉強算及格。
(Tā de biǎoxiàn miǎnqiǎng suàn jígé.)
彼のパフォーマンスは、かろうじて合格点といったところだ。
⚖️ 類義語との比較
「及格」は主に試験の点数や数値化された基準を満たす（及第する）際に使われます。一方、「合格」は品質、資格、条件、あるいは入学試験や採用試験の最終的な「パス（合格）」に対して広く使われます。学校のテストで60点を取ることは「及格」と言いますが、大学に入学が許可されることは「錄取」や「考上」と言い、製品が基準を満たすことは「合格」と言います。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 15:57
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「及格」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
