普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄆㄧㄉㄠ

pīdāo ㄆㄧ ㄉㄠ
🔊 「劈」は割る意で pī(ㄆㄧ)と読む

名詞
1 鉈、たたき割るための刃物
📝 薪を割ったり枝を払ったりする厚手の刃物。台湾では山仕事や竹細工に用いる「柴刀」がこれにあたり、原住民族の狩りや農作業にも欠かせない道具である。
他用劈刀把木頭劈成兩半。 (Tā yòng pīdāo bǎ mùtou pī chéng liǎng bàn.)
彼は鉈で木を真っ二つに割った。
這把劈刀是老師傅打的。 (Zhè bǎ pīdāo shì lǎo shīfù dǎ de.)
この鉈は老練な鍛冶が打ったものである。
名詞
1 (武術や軍事の)斬りおろしの技
📝 上から振り下ろして断つ刀の使い方。台湾では軍の「劈刺」の訓練にこの動きが含まれ、また武術の型の名としても伝えられている技の呼び名である。
這套刀法以劈刀為主。 (Zhè tào dāofǎ yǐ pīdāo wéi zhǔ.)
この刀の型は振り下ろす技を中心とする。
訓練中反覆練習劈刀動作。 (Xùnliàn zhōng fǎnfù liànxí pīdāo dòngzuò.)
訓練では振り下ろす動きを繰り返し稽古する。

⚖️ 類義語との比較

「劈刀」は薪を割ったり枝を払ったりする厚手の刃物を指す。台湾では山仕事や竹細工に用いる「柴刀」がこれにあたり、原住民族の狩りや農作業にも欠かせない道具である。もう一つ、上から振り下ろして断つ刀の技を指し、軍の「劈刺」の訓練にこの動きが含まれる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:26 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ