名詞
1
前の世代の人、先人
📝 今より前の時代を生きた人々。「前人種樹，後人乘涼」は先人の労苦が後の世を潤すことを表す諺で、台湾でも公共事業や環境保護を語る文脈でよく引かれる。
前人種樹，後人乘涼。
(Qiánrén zhòng shù, hòurén chéngliáng.)
先人が木を植え、後の人がその陰に涼む。
這些成果都建立在前人的基礎上。
(Zhèxiē chéngguǒ dōu jiànlì zài qiánrén de jīchǔ shàng.)
これらの成果はすべて先人の礎の上に築かれている。
前人的經驗值得後輩參考。
(Qiánrén de jīngyàn zhídé hòubèi cānkǎo.)
先人の経験は後進が参考にするに値する。
💬 慣用表現
前人種樹，後人乘涼
先人の労苦が後の世代を潤すこと
⚖️ 類義語との比較
「前人」は今より前の時代を生きた人々を指す。「前人種樹，後人乘涼」は先人の労苦が後の世を潤すことを表す諺で、台湾でも公共事業や環境保護を語る文脈でよく引かれる。「先人」は祖先や亡父を指すことがあり、「後人」が対の語になる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:26
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「前人」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
