普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

公ㄍㄨㄥ事ㄕˋ

gōngshì ㄍㄨㄥ ㄕˋ
📖 TOCFL(流利級)

名詞
1 量件 公務、公用、仕事
📝 公的な用件や業務を指す。
他正在處理公事。 (Tā zhèngzài chǔlǐ gōngshì.)
彼は公務を処理しているところです。
這件公事很重要,請務必處理好。 (Zhè jiàn gōngshì hěn zhòngyào, qǐng wùbì chǔlǐ hǎo.)
この公務は非常に重要なので、必ず処理してください。
我今天有很多公事要忙。 (Wǒ jīntiān yǒu hěn duō gōngshì yào máng.)
私は今日、多くの公務で忙しいです。

⚖️ 類義語との比較

「公事」は公的な用件や業務全般を指すのに対し、「公務」はより具体的な公的な職務や任務を指すことが多い。しかし、日常会話ではほぼ同義で使われる場合もある。
登録日: 2026/05/17 23:27 / v1 / ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ