名詞
📝 特定の目的や信仰、または社会的な慣習に基づいて行われる、決まった形式や手順のこと。
這場婚禮儀式在海邊舉行，氣氛非常浪漫。
(Zhè chǎng hūnlǐ yíshì zài hǎibiān jǔxíng, qìfēn fēicháng làngmàn.)
この結婚式（の儀式）は海辺で行われ、とてもロマンチックな雰囲気でした。
畢業典禮的儀式雖然簡單，但對學生來說意義重大。
(Bìyè diǎnlǐ de yíshì suīrán jiǎndān, dàn duì xuéshēng lái shuō yìyì zhòngdà.)
卒業式の儀式は簡素でしたが、学生たちにとっては大きな意味がありました。
每天早起喝一杯咖啡，是他開啟一天的重要儀式。
(Měitiān zǎoqǐ hē yì bēi kāfēi, shì tā kāiqǐ yìtiān de zhòngyào yíshì.)
毎朝起きて一杯のコーヒーを飲むことは、彼が一日を始めるための大切な儀式です。
⚖️ 類義語との比較
「儀式」は、宗教的・公的な「式典」を指すだけでなく、現代の台湾華語では「儀式感（yíshìgǎn）」という言葉で、日常生活における「こだわり」や「丁寧な暮らしの作法」を指す際にも多用されます。大陸普通話との大きな語感の差はありませんが、台湾ではライフスタイルを語る文脈でこの語が好まれる傾向があります。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 14:40
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「儀式」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
