普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄓㄨㄢㄇㄣˊ

zhuānmén ㄓㄨㄢ ㄇㄣˊ
📖 TOCFL(高階級)

副詞 動詞や形容詞の前に置いて、特定の目的や分野に限定されることを表す。
1 専門的に、専ら、特別に
專門研究台灣歷史。 (Tā zhuānmén yánjiù Táiwān lìshǐ.)
彼は台湾史を専門に研究している。
這家店專門賣鳳梨酥。 (Zhè jiā diàn zhuānmén mài fènglísū.)
この店はパイナップルケーキを専門に売っている。
專門為你準備了這個禮物。 (Wǒ zhuānmén wèi nǐ zhǔnbèi le zhège lǐwù.)
私はあなたのために特別にこのプレゼントを用意した。
形容詞
📖 述語になる場合は「很」を伴うことが多い。名詞を修飾する場合は「的」を伴うことが多い。
1 専門の、専門的な
他是一位專門的醫生。 (Tā shì yī wèi zhuānmén de yīshēng.)
彼は専門の医者だ。
這本書是寫給專門人士看的。 (Zhè běn shū shì xiě gěi zhuānmén rénshì kàn de.)
この本は専門家向けに書かれている。
我們需要專門的知識來解決這個問題。 (Wǒmen xūyào zhuānmén de zhīshì lái jiějué zhège wèntí.)
この問題を解決するには専門知識が必要だ。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/18 08:01 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ