名詞
📝 日常会話で非常に一般的に使われる口語表現。
你吃過中飯了嗎？
(Nǐ chīguo zhōngfàn le ma?)
もうお昼ご飯は食べましたか？
我今天的中飯是一個便利商店的便當。
(Wǒ jīntiān de zhōngfàn shì yí ge biànlìshāngdiàn de biàndāng.)
私の今日の昼食はコンビニのお弁当です。
我們一起去吃中飯吧！
(Wǒmen yìqǐ qù chī zhōngfàn ba!)
一緒にお昼ご飯を食べに行きましょう！
⚖️ 類義語との比較
「中飯」は口語的な表現で、日常のやり取りで最も頻繁に使われます。一方、「午餐」はややフォーマルな響きがあり、書き言葉や学校の「栄養午餐（給食）」、レストランのメニューなどでよく見られます。台湾ではどちらも通じますが、親しい間柄では「吃中飯」と言うのが自然です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/23 20:24
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「中飯」を他の辞書で調べる
(8件)
v2
最新
2026/08/23 20:24
表示中
v1
2026/08/23 20:23
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
