動詞
📖 目的語には敬われる遺容や遺跡、像などが立つ。否定は「未瞻仰」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には敬う人が立ち、敬意をもって仰ぎ見ることを表す書き言葉である。
1
(敬意をもって)仰ぎ見る、拝観する
📝 敬いの心をもって仰ぎ見ること。台湾では告別式で故人の顔を拝する「瞻仰遺容」の形や、遺跡や像を拝観する文脈に用いられる改まった語である。
親友依序瞻仰遺容。
(Qīnyǒu yīxù zhānyǎng yíróng.)
親族友人は順に故人の顔を拝した。
民眾前往瞻仰這座古蹟。
(Mínzhòng qiánwǎng zhānyǎng zhè zuò gǔjī.)
人々はこの古跡を拝観しに赴いた。
瞻仰的隊伍排到了門外。
(Zhānyǎng de duìwǔ pái dào le mén wài.)
拝観の列は門の外まで続いた。
他懷著敬意瞻仰先賢的塑像。
(Tā huái zhe jìngyì zhānyǎng xiānxián de sùxiàng.)
彼は敬いを抱いて先賢の像を仰ぎ見た。
因故未能到場,他並未瞻仰。
(Yīngù wèi néng dàochǎng, tā bìng wèi zhānyǎng.)
事情があって行けず、彼は拝することができなかった。
⚖️ 類義語との比較
「瞻仰」は敬いの心をもって仰ぎ見ることを表す書き言葉である。台湾では告別式で故人の顔を拝する「瞻仰遺容」の形や、遺跡や像を拝観する文脈に用いられる。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/25 10:36
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「瞻仰」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)