名詞
📝 物理的な質量分布の中心点。
這輛車的重心很低，開起來非常穩。
(Zhè liàng chē de zhòngxīn hěn dī, kāi qǐlái fēicháng wěn.)
この車は重心がとても低いので、運転していて非常に安定している。
搬重物的時候要抓好重心，才不會受傷。
(Bān zhòngwù de shíhòu yào zhuā hǎo zhòngxīn, cái búhuì shòushāng.)
重い物を運ぶ時は、怪我をしないように重心をしっかり捉えなければならない。
📝 物事の最も重要な部分や、活動・関心の集中する対象。
他把生活的重心都放在工作上，很少有休閒時間。
(Tā bǎ shēnghuó de zhòngxīn dōu fàng zài gōngzuò shàng, hěn shǎo yǒu xiūxián shíjiān.)
彼は生活の重心をすべて仕事に置いており、レジャーの時間はほとんどない。
這篇文章的重心在於探討環境保護的重要性。
(Zhè piān wénzhāng de zhòngxīn zàiyú tàntǎo huánjìng bǎohù de zhòngyàoxìng.)
この記事の重点は、環境保護の重要性を検討することにある。
台北市是台灣的政治與經濟重心。
(Táiběi shì Táiwān de zhèngzhì yǔ jīngjì zhòngxīn.)
台北市は台湾の政治と経済の中心地である。
⚖️ 類義語との比較
「重心」は物理的なバランスの中心を指すほか、抽象的な「活動の主軸」や「最も関心を払うべき点」という意味で多用されます。類義語の「重點」は単に重要な項目を指しますが、「重心」はそこを支えとして全体が成り立っているというニュアンスが含まれます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 13:16
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「重心」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
