名詞
📝 竹や金網で編んだ柄付きのすくい網。単独では使わず「笊籬」の形で用いる。台湾の麺屋では「麵杓」「濾網」と呼ぶほうが一般的である。
老闆用笊籬把麵撈起來。
(Lǎobǎn yòng zhàolí bǎ miàn lāo qǐlái.)
店主は網じゃくしで麺をすくい上げた。
這種笊籬是竹編的。
(Zhè zhǒng zhàolí shì zhúbiān de.)
この網じゃくしは竹で編んだものだ。
現在多半說濾網，少說笊籬。
(Xiànzài duōbàn shuō lǜwǎng, shǎo shuō zhàolí.)
今ではたいてい濾網と言い、この語はあまり使わない。
⚖️ 類義語との比較
「笊」は竹や金網で編んだ柄付きのすくい網を指し、単独では使わず「笊籬」の形で用いる。台湾の麺屋や火鍋店では「麵杓」「濾網」と呼ぶほうが一般的で、この語は書き言葉や古い調理書に残る程度である。「漏勺」は穴あきのおたまを指す語で、用途は近いが形が異なる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 13:58
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「笊」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
