名詞
📝 朝にとる食事。台湾には朝だけ営む「早餐店」が街のいたるところにあり、蛋餅や鐵板麵に大杯の冰奶茶を合わせるのが定番である。
我在早餐店買了蛋餅和奶茶。
(Wǒ zài zǎocāndiàn mǎi le dànbǐng hàn nǎichá.)
私は朝食店で卵クレープとミルクティーを買った。
早餐是一天中最重要的一餐。
(Zǎocān shì yì tiān zhōng zuì zhòngyào de yì cān.)
朝食は一日で最も大切な食事である。
這家旅館附早餐。
(Zhè jiā lǚguǎn fù zǎocān.)
この宿は朝食つきである。
他習慣不吃早餐。
(Tā xíguàn bù chī zǎocān.)
彼は朝食を抜くのが習慣になっている。
⚖️ 類義語との比較
「早餐」は朝にとる食事を指し、台湾には朝だけ営む「早餐店」が街のいたるところにある。蛋餅や鐵板麵に大杯の冰奶茶を合わせるのが定番で、豆漿と燒餅油條を出す中式の店も並び立つ。「早飯」も同義だが台湾ではあまり使わない。「宵夜」は夜食を指す語で、台湾の夜市文化と結びついている。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「早餐」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
