動詞
📖 否定形は「不遭受」または「沒遭受」。目的語には抽象的で好ましくない事柄（損失、破壞、打擊、挫折、批評など）を伴う。書き言葉として使われることが多い。
1
（不幸なことや損害を）受ける、被る、遭う
📝 重大な被害や精神的な苦痛に対して用いられる。
這座城市在地震中遭受了嚴重的破壞。
(Zhè zuò chéngshì zài dìzhèn zhōng zāoshòule yánzhòng de pòhuài.)
この都市は地震で深刻な破壊（被害）を受けた。
該公司因為經營不善，遭受了巨大的經濟損失。
(Gāi gōngsī yīnwèi jīngyíng búshàn, zāoshòule jùdà de jīngjì sǔnshī.)
その会社は経営不振のため、莫大な経済的損失を被った。
他的言論在網路上遭受了許多人的批評。
(Tā de yánlùn zài wǎnglù shàng zāoshòule xǔduō rén de pīpíng.)
彼の発言はインターネット上で多くの人から批判を浴びた。
這項計畫在執行過程中遭受了重重的困難。
(Zhè xiàng jìhuà zài zhíxíng guòchéng zhōng zāoshòule chóngchóng de kùnnán.)
この計画は実行の過程で幾多の困難に直面した。
他雖然遭受了挫折，但從未想過要放棄。
(Tā suīrán zāoshòule cuòzhé, dàn cóngwèi xiǎngguò yào fàngqì.)
彼は挫折を味わったが、諦めようと思ったことは一度もない。
⚖️ 類義語との比較
「遭受」は「受到」に比べて、より深刻で重大な被害や不幸（損失、打撃、災難など）に対して使われます。また、「遭遇」は「（偶然）出くわす」というニュアンスが強く、必ずしも被害を伴うとは限りませんが、「遭受」は明確にマイナスの影響を受けることを強調します。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 12:44
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「遭受」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
