名詞
1
カゲロウ（蜉蝣）
📝 成虫の寿命がきわめて短い昆虫。単独では使わず「蜉蝣」の形で用い、はかない命のたとえとして古典から現代まで引かれる。
蜉蝣的成蟲往往只活一天。
(Fúyóu de chéngchóng wǎngwǎng zhǐ huó yì tiān.)
この昆虫の成虫はたいてい一日しか生きない。
人生短暫，猶如蜉蝣。
(Rénshēng duǎnzàn, yóurú fúyóu.)
人生の短さは、この虫のようなものだ。
赤壁賦以蜉蝣比喻人的渺小。
(Chìbìfù yǐ fúyóu bǐyù rén de miǎoxiǎo.)
赤壁賦はこの虫を借りて人の小ささを喩える。
💬 慣用表現
蜉蝣撼樹
力の及ばない者が、身の程知らずに大きなものに挑むこと
⚖️ 類義語との比較
「蝣」は単独では使わず「蜉蝣」の形でカゲロウを指す。成虫の寿命がきわめて短いことから、はかない命のたとえとして古典から現代まで引かれ、蘇軾の「赤壁賦」の「寄蜉蝣於天地」がその代表である。「蜉蝣撼樹」は力不足を顧みない挑みを笑う言い方である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 13:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「蝣」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
