普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄧㄝˋˋ

yèshì ㄧㄝˋ ㄕˋ
📖 TOCFL(基礎級)

名詞
1 / 夜市(よいち)、ナイトマーケット。
📝 台湾の食文化や生活に欠かせない、夜間に営業する屋台街。食べ物だけでなく、衣類やゲームなどの屋台も並ぶ。
台灣的夜市有很多好吃的小吃。 (Táiwān de yèshì yǒu hěnduō hǎochī de xiǎochī.)
台湾の夜市には美味しい小吃(軽食)がたくさんあります。
我們今天晚上去逛夜市吧! (Wǒmen jīntiān wǎnshàng qù guàng yèshì ba!)
今日の夜、夜市をぶらぶらしに行きましょう!
士林夜市是台北最有名的夜市之一。 (Shìlín yèshì shì Táiběi zuì yǒumíng de yèshì zhīyī.)
士林夜市は台北で最も有名な夜市の一つです。

⚖️ 類義語との比較

台湾において「夜市」は単なる市場ではなく、重要な観光資源であり庶民の社交場でもある。大陸の「夜市」と比較して、台湾では規模が大きく、都市計画の一部として固定された場所で毎日開催されるもの(常設型)と、特定の曜日に空き地で開催されるもの(流動型)が共存しているのが特徴。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 更新日: 2026/09/03 09:41 v2 ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/09/03 09:41 表示中
v1
2026/05/09 18:55 この版を見る
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ