🔊 「小」は第3声、「吃」は第1声。
名詞
1
軽食、スナック、軽食類
📝 台湾で非常にポピュラーな食文化であり、夜市や街角で手軽に食べられる料理全般を指す。夕食代わりにすることもある。
台灣有很多好吃的小吃。
(Táiwān yǒu hěn duō hǎochī de xiǎochī.)
台湾には美味しい小吃がたくさんあります。
我們去夜市吃小吃吧！
(Wǒmen qù yèshì chī xiǎochī ba!)
夜市に行って小吃を食べましょう！
這家店的小吃很有名。
(Zhè jiā diàn de xiǎochī hěn yǒumíng.)
この店は小吃で有名です。
晚餐我不想吃正餐，想吃點小吃就好。
(Wǎncān wǒ bù xiǎng chī zhèngcān, xiǎng chī diǎn xiǎochī jiù hǎo.)
夕食はしっかりした食事ではなく、軽食で済ませたい。
⚖️ 類義語との比較
「點心」は主にデザートや軽食を指すことが多いが、「小吃」はより広範で、食事代わりにもなるような手軽な料理全般を指す。台湾の食文化において「小吃」は非常に重要な位置を占める。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
