動詞
否定形（不/沒）、目的語の種類（制度、名称、方法、慣習など）
1
（以前からの方法・制度・名称などを）引き続き使う、踏襲する、沿用する。
📝 過去から受け継がれたものを、変えることなくそのまま使い続けるというニュアンスが強い。
這間公司依然沿用舊的管理制度。
(Zhè jiān gōngsī yīrán yányòng jiù de guǎnlǐ zhìdù.)
この会社は依然として古い管理制度を沿用している。
這個校名從日治時期一直沿用至今。
(Zhè ge xiàomíng cóng Rìzhì shíqí yìzhí yányòng zhìjīn.)
この校名は日本統治時代から今までずっと使い続けられている。
我們決定沿用之前的設計，不打算做大幅度的修改。
(Wǒmen juédìng yányòng zhīqián de shèjì, bù dǎsuàn zuò dà fúdù de xiūgǎi.)
私たちは以前のデザインを沿用することに決め、大幅な修正をするつもりはない。
你為什麼還在沿用這套過時的軟體？
(Nǐ wèishéme hái zài yányòng zhè tào guòshí de ruǎntǐ?)
なぜあなたはまだこの時代遅れのソフトウェアを使い続けているのですか？
新政府成立後，許多法律條文仍被沿用。
(Xīn zhèngfǔ chénglì hòu, xǔduō fǎlǜ tiáowén réng bèi yányòng.)
新政府の成立後も、多くの法律条文が依然として踏襲されている。
⚖️ 類義語との比較
「沿用」は、名称、制度、方法、技術など、形のない「決まり事」や「やり方」をそのまま引き継ぐ際に使われます。一方、「採用」は新しいものを取り入れる際に使われ、「繼承」は地位や財産、伝統などを引き継ぐ際に使われることが多いです。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 10:34
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「沿用」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
