🔊 「研究開發」の略
動詞
📖 目的語には製品・技術・薬品などをとる。否定は「沒研發」。可能補語や重ね型はつくらない。「研究開發」の略で、台湾では半導体をはじめとする産業の話題に頻出し、「研發部門」「研發費用」の形でよく使われる。
1
研究開発する
📝 新しい製品や技術を研究して作り出すこと。台湾では産業競争力を語る中心的な語で、「研發能量」という言い方もよく使われる。
這家公司正在研發新製程。
(Zhè jiā gōngsī zhèngzài yánfā xīn zhìchéng.)
この会社は新しい製造プロセスを開発している。
這款藥研發了十年。
(Zhè kuǎn yào yánfā le shí nián.)
この薬は十年かけて開発された。
他們還沒研發出替代品。
(Tāmen hái méi yánfā chū tìdàipǐn.)
彼らはまだ代替品を開発できていない。
誰負責研發？
(Shéi fùzé yánfā?)
研究開発は誰が担当していますか。
政府補助企業研發。
(Zhèngfǔ bǔzhù qǐyè yánfā.)
政府が企業の研究開発を助成している。
名詞
1
研究開発
📝 新技術や新製品を生み出す活動そのもの。「投入研發」「研發支出」の形で、企業の経営指標としても語られる。
公司把利潤投入研發。
(Gōngsī bǎ lìrùn tóurù yánfā.)
会社は利益を研究開発に投じている。
研發部門有兩百人。
(Yánfā bùmén yǒu liǎngbǎi rén.)
研究開発部門には二百人がいる。
⚖️ 類義語との比較
「研發」は「研究開發」の略で、台湾では半導体をはじめとする産業の話題に頻出し、「研發部門」「研發費用」の形でよく使われる。「開發」は資源や土地を切り開くこと、また製品を作り出すことを指す。「創新」は新しいものを生み出すことで、政策の合言葉としても使われる。「量產」は量産に移すことを指し、研發の次の段階にあたる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「研發」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
