普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄧㄤˋㄅㄣˇ

yàngběn ㄧㄤˋ ㄅㄣˇ

名詞
1 / 標本、サンプル
📝 全体から取り出して調べるための一部。台湾では統計や調査の用語として「樣本數」「隨機抽樣」の形で用いられ、また見本の品をも指す語である。
這項調查的樣本數不足。 (Zhè xiàng diàochá de yàngběn shù bùzú.)
この調べは標本の数が足りない。
研究者隨機抽取了五百個樣本 (Yánjiū zhě suíjī chōuqǔ le wǔbǎi ge yàngběn.)
研究者は無作為に五百の標本を抜き取った。
廠商寄來了布料樣本 (Chǎngshāng jì lái le bùliào yàngběn.)
業者は布地の見本を送ってきた。

⚖️ 類義語との比較

「樣本」は全体から取り出して調べるための一部を指す。台湾では統計や調査の用語として「樣本數」「隨機抽樣」の形で用いられ、また見本の品をも指す。「母體」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ