名詞
📝 選挙における物理的な投票用紙、および候補者が獲得する支持（票）そのものを指す。
投票時，請將選票投入票箱。
(Tóupiào shí, qǐng jiāng xuǎnpiào tóurù piàoxiāng.)
投票の際、選票（投票用紙）を投票箱に入れてください。
候選人為了爭取選票，到處拜訪選民。
(Hòuxuǎnrén wèile zhēngqǔ xuǎnpiào, dàochù bàifǎng xuǎnmín.)
候補者は票を獲得するために、至る所で有権者を訪問している。
這張選票因為蓋錯位置而變成了廢票。
(Zhè zhāng xuǎnpiào yīnwèi gài cuò wèizhì ér biànchéngle fèipiào.)
この選票（投票用紙）は押印する場所を間違えたため、無効票になった。
⚖️ 類義語との比較
台湾では選挙活動が非常に盛んであり、「選票」はニュースや日常生活で頻繁に登場する。物理的な紙を指す場合は量詞「張」を用いるが、政治的な支持の度合いを指す抽象的な文脈でも多用される。台湾独自の政治用語として、特定の地域や団体が持つ大量の票を指す「票倉」や、支持を分散させて当選者を増やす「配票」など、「選票」に関連する語彙が豊富である。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 10:24
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「選票」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
