普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

宣誓

v1
xuānshì ㄒㄩㄢ ㄕˋ

動詞
📖 自動詞(Vi)。目的語をとらない動作動詞。
否定形:不宣誓、未宣誓。
補語「得」は通常用いられない。
重ね型は一般的ではない。
離合詞ではない。
1 (公の場で、または正式に)誓いを立てる、宣誓する
📝 公職に就く際や、裁判などで証言する前に、真実を述べたり、職務を誠実に遂行したりすることを誓う場合などに用いられる。
新任官員在就職前必須宣誓 (Xīnrèn guānyuán zài jiùzhí qián bìxū xuānshì.)
新任の官員は就職前に宣誓しなければならない。
他莊嚴地宣誓效忠國家。 (Tā zhuāngyán de xuānshì xiàozhōng guójiā.)
彼は厳かに国家に忠誠を誓った。
證人將在法庭上宣誓 (Zhèngrén jiāng zài fǎtíng shàng xuānshì.)
証人は法廷で宣誓するだろう。
他們拒絕宣誓 (Tāmen jùjué xuānshì.)
彼らは宣誓を拒否した。

⚖️ 類義語との比較

「宣誓」は、公の場や公式な場で、真実を述べたり、職務を誠実に遂行したりすることを「誓う」行為を指す。一方、「保證」は、ある事柄が確かであることを「請け合う」こと、「承諾」は、相手の依頼や提案を「引き受ける」こと、「誓言」は、固い決意や約束を「誓う言葉」を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/20 15:32