名詞
1
量個 / 位 / 名 見習い、徒弟（とてい）、アプレンティス
📝 特定の技術や技能を習得するために、師匠や熟練者のもとで働く人を指す。伝統的な職人の世界や技術職でよく使われる言葉。
他在這間傳統麵包店當學徒，學習做麵包的技巧。
(Tā zài zhè jiān chuántǒng miànbāodiàn dāng xuétú, xuéxí zuò miànbāo de jìqiǎo.)
彼はこの伝統的なパン屋で見習いとして働き、パン作りの技術を学んでいる。
這位學徒非常勤奮，每天都最早到工廠準備。
(Zhè wèi xuétú fēicháng qínfèn, měitiān dōu zuìzǎo dào gōngchǎng zhǔnbèi.)
この見習い生は非常に勤勉で、毎日誰よりも早く工場に来て準備をしている。
老師傅打算把這門手藝傳給跟隨他多年的學徒。
(Lǎo shīfu dǎsuàn bǎ zhè mén shǒuyì chuán gěi gēnsuí tā duōnián de xuétú.)
老練の師匠は、この手仕事を長年ついてきた弟子（見習い）に伝承するつもりだ。
⚖️ 類義語との比較
「學徒」は主に職人、調理師、整備士などの技術・技能を要する職業において、現場で働きながら学ぶ「見習い」を指し、師弟関係のニュアンスが含まれます。一方、「實習生」は学生が単位取得や就職活動の一環として企業で行う「インターンシップ生」や、教育課程における「実習生」を指すのが一般的です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 10:26
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「學徒」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
