名詞
📝 造花やドライフラワーに対して、生きた本物の花を指す。
桌上放著一瓶鮮花，聞起來很香。
(Zhuōshàng fàngzhe yì píng xiānhuā, wén qǐlái hěn xiāng.)
テーブルの上に生花がひと瓶生けてあり、とてもいい香りがする。
他在情人節送給女朋友一束鮮花。
(Tā zài Qíngrénjié sòng gěi nǚpéngyǒu yí shù xiānhuā.)
彼はバレンタインデーに彼女に花束を贈った。
這家店賣的鮮花非常漂亮，而且很耐放。
(Zhè jiā diàn mài de xiānhuā fēicháng piàoliang, érqiě hěn nàifàng.)
この店で売っている生花はとても綺麗で、その上長持ちする。
⚖️ 類義語との比較
台湾では「鮮花」は主に切り花や生け花を指し、お祝いやギフト、祭壇への供え物として一般的です。近年、台湾のカフェや雑貨店では「乾燥花（ドライフラワー）」も人気がありますが、それと対比して本物の瑞々しい花を強調する際に「鮮花」という言葉がよく使われます。
🔗 関連語
花束 未登録
花店 未登録
乾燥花 未登録
人造花 未登録
盆栽 未登録
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 15:56
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「鮮花」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
