普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

西服

v1
xīfú ㄒㄧ ㄈㄨˊ

名詞
1 / 洋服、スーツ
📝 主に男性用の背広服を指すが、女性用のスーツも含む場合がある。
他穿了一套新的西服 (Tā chuān le yī tào xīn de xīfú.)
彼は新しいスーツを1着着た。
這件西服很合身。 (Zhè jiàn xīfú hěn héshēn.)
このスーツはとても体に合っている。
參加婚禮需要穿西服 (Cānjiā hūnlǐ xūyào chuān xīfú.)
結婚式に出席するにはスーツを着る必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「西服」は主に男性用の背広服を指し、一般的にフォーマルな場面で着用される。台湾では「西裝(xīzhuāng)」という言葉も同義でよく使われる。大陸普通話でも「西服」は一般的に使われるが、「西装」も同様に一般的である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/20 13:59