名詞
📝 ネクタイを締める動作には動詞「打（dǎ）」または「繫（jì）」を用いる。
他今天打了一條紅色的領帶。
(Tā jīntiān dǎle yì tiáo hóngsè de lǐngdài.)
彼は今日、赤いネクタイを締めている。
這條領帶的質料看起來很好。
(Zhè tiáo lǐngdài de zhíliào kàn qǐlái hěn hǎo.)
このネクタイは生地がとても良さそうだ。
面試的時候一定要繫領帶。
(Miànshì de shíhòu yídìng yào jì lǐngdài.)
面接の時は必ずネクタイを締めなければならない。
⚖️ 類義語との比較
台湾華語・大陸普通話ともに「領帶」が標準的な名称である。ネクタイを締める動作について、台湾では「打領帶」が非常に一般的だが、書き言葉やフォーマルな場面では「繫領帶」も使われる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 12:35
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「領帶」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
