動詞
📖 否定は\'不\'。目的語は動詞の後に置く。補語は\'到\'(尋找到)など。重ね型\'尋找尋找\'は「少し探してみる」。離合詞の形は取らない。
1
(探し求める、捜す)
📝 物事や人を探し出すこと。目標や目的を達成するために努力すること。
我正在尋找一份新的工作。
(Wǒ zhèngzài xúnzhǎo yí fèn xīn de gōngzuò.)
私は新しい仕事を探しています。
他們在森林裡尋找失蹤的孩子。
(Tāmen zài sēnlín lǐ xúnzhǎo shīzōng de háizi.)
彼らは森の中で行方不明になった子供を探しています。
這本書很難尋找。
(Zhè běn shū hěn nán xúnzhǎo.)
この本は探しにくいです。
科學家們不斷尋找治癒疾病的方法。
(Kēxuéjiāmen bùduàn xúnzhǎo zhìyù jíbìng de fāngfǎ.)
科学者たちは絶えず病気を治す方法を探し求めています。
⚖️ 類義語との比較
\'尋找\'は、目標や目的を達成するために、意識的に探し求める行為を指す。\'找\'はより一般的で、単に物事を見つける、または探す行為全般を指す。\'尋覓\'は、より詩的または文学的なニュアンスで、熱心に探し求めることを意味する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)