普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ˇㄘㄢ

wǔcān ㄨˇ ㄘㄢ

名詞
1 / 昼食、ランチ、お昼ごはん
📝 台湾では学校給食のことを「營養午餐(yíngyǎng wǔcān)」と呼ぶのが一般的。
我今天打算和同事一起去吃午餐 (Wǒ jīntiān dǎsuàn hàn tóngshì yìqǐ qù chī wǔcān.)
今日は同僚と一緒に昼食を食べに行くつもりです。
這份午餐看起來營養很均衡。 (Zhè fèn wǔcān kàn qǐlái yíngyǎng hěn jūnhéng.)
このランチは栄養バランスが良さそうです。
這家餐廳的午餐套餐非常划算。 (Zhè jiā cāntīng de wǔcān tàocān fēicháng huásuàn.)
このレストランのランチセットはとてもお得です。

⚖️ 類義語との比較

「午餐」は「中飯 (zhōngfàn)」よりもフォーマルで標準的な表現。台湾の学校や職場、ニュースなどでは「午餐」が主に使われる。また、台湾ではお昼に「便當(お弁当)」を食べることが非常に多いため、文脈によっては午餐が便當を指すことも多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/23 20:24 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ