普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄨㄟˊㄑㄧˊ

wéiqí ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ
🔊 「為」は…とするの意で wéi(ㄨㄟˊ)と読む

動詞
📖 目的語には期間を表す数量詞が立ち、「為期三天」の形をとる。否定形や可能補語、重ね型はつくらない。連体修飾では用いない。催しや工事の期間の長さを述べる書き言葉である。
1 (期間が)~にわたる
📝 ある事柄の続く期間を述べる語。台湾では催しや工事の告知に「為期一週」の形で用いられ、案内文や報道によく現れる改まった書き言葉である。
這場展覽為期一個月。 (Zhè chǎng zhǎnlǎn wéiqí yí ge yuè.)
この展示は一か月にわたる。
研習營為期三天兩夜。 (Yánxí yíng wéiqí sān tiān liǎng yè.)
研修の合宿は二泊三日にわたる。
工程為期兩年,明年完工。 (Gōngchéng wéiqí liǎng nián, míngnián wángōng.)
工事は二年にわたり、来年に竣工する。
這項調查為期半年。 (Zhè xiàng diàochá wéiqí bànnián.)
この調べは半年にわたる。
這次活動只有一天,為期不長。 (Zhè cì huódòng zhǐ yǒu yì tiān, wéiqí bù cháng.)
今回の催しは一日だけで、期間は長くない。

⚖️ 類義語との比較

「為期」はある事柄の続く期間を述べる語である。台湾では催しや工事の告知に「為期一週」の形で用いられ、案内文や報道によく現れる。「歷時」が経過した時間を述べる近い語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 17:56 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ